{"id":1705,"date":"2026-06-16T18:05:13","date_gmt":"2026-06-16T16:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/box-revolvor-ovino-kosher\/"},"modified":"2026-06-16T18:15:25","modified_gmt":"2026-06-16T16:15:25","slug":"box-revolvor-ovi-kosher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/","title":{"rendered":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher<\/strong> \u00e9s el sistema d&#8217;immobilitzaci\u00f3 dissenyat espec\u00edficament per al sacrifici ritual jueu (<em>shechita<\/em>) d&#8217;ov\u00ed: tomba l&#8217;animal en posici\u00f3 dorsal \u2014boca amunt\u2014 abans del degollament, sense atordiment previ, complint al mateix temps els requisits de benestar animal del <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=CELEX%3A32009R1099\">Reglament CE 1099\/2009<\/a>. El model de BLASAU (refer\u00e8ncia LM205C5) \u00e9s una soluci\u00f3 <strong>patentada<\/strong> de 5 calaixos rotatius en acer inoxidable AISI-304, amb control per pantalla t\u00e0ctil i funci\u00f3 de temporitzaci\u00f3 per garantir el temps m\u00ednim d&#8217;immobilitzaci\u00f3 exigit per la normativa de protecci\u00f3 animal. <\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#Que_es_el_box_revolver_ovi_kosher_i_per_que_el_necessita_un_escorxador\" >Qu\u00e8 \u00e9s el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher i per qu\u00e8 el necessita un escorxador?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#Com_funciona_el_box_revolver_ovi_kosher_fases_del_cicle\" >Com funciona el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher: fases del cicle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#Box_revolver_ovi_kosher_vs_immobilitzador_halal_diferencies_clau\" >Box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher vs immobilitzador halal: difer\u00e8ncies clau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#Normativa_que_regula_el_box_revolver_ovi_kosher_a_la_UE\" >Normativa que regula el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher a la UE<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#Preguntes_frequents_sobre_el_box_revolver_ovi_kosher\" >Preguntes freq\u00fcents sobre el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#El_teu_escorxador_necessita_maquinaria_per_a_sacrifici_kosher\" >El teu escorxador necessita maquin\u00e0ria per a sacrifici kosher?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_es_el_box_revolver_ovi_kosher_i_per_que_el_necessita_un_escorxador\"><\/span>Qu\u00e8 \u00e9s el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher i per qu\u00e8 el necessita un escorxador?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sacrifici kosher (<em>shechita<\/em>), la llei jueva exigeix que l&#8217;animal estigui conscient en el moment del degollament i que la incisi\u00f3 es realitzi amb el coll completament est\u00e8s. Per complir ambdues condicions a escala industrial, l&#8217;animal ha de ser immobilitzat en posici\u00f3 invertida \u2014potes amunt\u2014 abans del tall. Sense un sistema mec\u00e0nic espec\u00edfic, aix\u00f2 \u00e9s impossible d&#8217;executar amb seguretat per a l&#8217;operari i amb m\u00ednim estr\u00e8s per a l&#8217;animal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino\/sistemas-de-sangrado-ovino\/box-revolver-ovino.html\">box rev\u00f2lver ov\u00ed<\/a> de BLASAU resol aquest problema amb un tambor de 5 calaixos individuals que treballen en cadena: mentre un est\u00e0 en posici\u00f3 de sacrifici, els altres estan en diferents fases de c\u00e0rrega i desc\u00e0rrega, cosa que permet mantenir el ritme de la l\u00ednia sense interrupcions. Per a escorxadors que treballen tant sacrifici ritual com tradicional, la mateixa infraestructura de <a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino.html\">l\u00ednia de sacrifici ov\u00ed<\/a> pot adaptar-se a ambd\u00f3s m\u00e8todes. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Com_funciona_el_box_revolver_ovi_kosher_fases_del_cicle\"><\/span>Com funciona el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher: fases del cicle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cicle complet d&#8217;immobilitzaci\u00f3 i sacrifici en el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher es desenvolupa en cinc fases autom\u00e0tiques:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Entrada de l&#8217;animal.<\/strong> L&#8217;ov\u00ed accedeix per l&#8217;obertura posterior del calaix. Un panell lateral s&#8217;ajusta pneum\u00e0ticament segons la mida de l&#8217;animal; un panell posterior l&#8217;empeny cap endavant fins que el cap surt per l&#8217;obertura davantera. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Subjecci\u00f3 de cap i coll.<\/strong> Una porta tipus guillotina baixa pneum\u00e0ticament per immobilitzar el coll. La mentonera s&#8217;activa i empeny el cap cap enrere, estirant el coll per facilitar l&#8217;acc\u00e9s del <em>shochet<\/em> (el carnisser ritual). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Tomb a posici\u00f3 dorsal.<\/strong> Un motor el\u00e8ctric gira el calaix 180\u00b0 fins que l&#8217;animal queda boca amunt. Aquest \u00e9s el moviment diferencial del box rev\u00f2lver enfront d&#8217;altres sistemes d&#8217;immobilitzaci\u00f3: la posici\u00f3 invertida \u00e9s la que exigeix el ritu kosher. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Sacrifici i sagnat.<\/strong> Amb l&#8217;animal en posici\u00f3 dorsal i el coll est\u00e8s, el <em>shochet<\/em> realitza la incisi\u00f3. La sang es recull en el canal inferior del box. El sistema registra el temps transcorregut des del sacrifici: la funci\u00f3 de temporitzaci\u00f3 impedeix obrir el calaix fins que es compleix el temps m\u00ednim fixat per benestar animal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Expulsi\u00f3.<\/strong> Una porta batent lateral, accionada pneum\u00e0ticament, expulsa l&#8217;animal per a la seva elevaci\u00f3 i pas a la seg\u00fcent fase de la l\u00ednia. El calaix torna a posici\u00f3 de c\u00e0rrega per al seg\u00fcent cicle. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El quadre el\u00e8ctric disposa de tres modes: <strong>autom\u00e0tic<\/strong> (treball normal), <strong>manual<\/strong> (manteniment) i <strong>neteja<\/strong> (cicle diari d&#8217;higiene). Tot l&#8217;equip est\u00e0 constru\u00eft en acer inoxidable AISI-304 amb cargols A2 per complir el <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=CELEX%3A32004R0853\">Reglament CE 853\/2004<\/a> sobre higiene en productes d&#8217;origen animal. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Box_revolver_ovi_kosher_vs_immobilitzador_halal_diferencies_clau\"><\/span>Box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher vs immobilitzador halal: difer\u00e8ncies clau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Caracter\u00edstica<\/strong><\/th><th><a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino\/sistemas-de-sangrado-ovino\/box-revolver-ovino.html\"><strong>Box rev\u00f2lver ov\u00ed (kosher)<\/strong><\/a><\/th><th><a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino\/sistemas-de-sangrado-ovino\/inmobilizador-ovino-sangrado-halal.html\"><strong>Immobilitzador halal<\/strong><\/a><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Posici\u00f3 de l&#8217;animal<\/td><td>Invertida (boca amunt)<\/td><td>Vertical \/ lateral<\/td><\/tr><tr><td>Tomb mec\u00e0nic<\/td><td>\u2713 Motor el\u00e8ctric<\/td><td>\u2717 No necessari<\/td><\/tr><tr><td>Calaixos simultanis<\/td><td>5 (treball en cadena)<\/td><td>1 per unitat<\/td><\/tr><tr><td>Ritme de cadena<\/td><td>Alt<\/td><td>Moderat<\/td><\/tr><tr><td>Protocol ritual<\/td><td>Kosher (<em>shechita<\/em>)<\/td><td>Halal (<em>zabiha<\/em>)<\/td><\/tr><tr><td>Normativa<\/td><td>CE 1099\/2009 + Dir. 93\/119<\/td><td>CE 1099\/2009 + Dir. 93\/119<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distinci\u00f3 principal \u00e9s el tomb: el ritu kosher exigeix posici\u00f3 dorsal, el halal no. Per aix\u00f2 l&#8217;<a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino\/sistemas-de-sangrado-ovino\/inmobilizador-ovino-sangrado-halal.html\">immobilitzador halal<\/a> \u2014m\u00e9s senzill i compacte\u2014 \u00e9s suficient per a cadenes halal, mentre que el box rev\u00f2lver \u00e9s imprescindible quan l&#8217;escorxador treballa amb comunitats jueves o exporta a mercats kosher. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Normativa_que_regula_el_box_revolver_ovi_kosher_a_la_UE\"><\/span>Normativa que regula el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher a la UE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El marc legal del sacrifici ritual a Europa est\u00e0 definit per tres textos:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=CELEX%3A32009R1099\"><strong>Reglament CE 1099\/2009<\/strong><\/a>: regula la protecci\u00f3 dels animals en el moment de la matan\u00e7a. El seu article 4.4 permet el sacrifici sense atordiment previ quan ho exigeixin ritus religiosos, per\u00f2 obliga a minimitzar el patiment mitjan\u00e7ant sistemes d&#8217;immobilitzaci\u00f3 adequats. El box rev\u00f2lver compleix aquest requisit.  <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=CELEX%3A31993L0119\"><strong>Directiva 93\/119\/CEE<\/strong><\/a>: estableix les condicions de protecci\u00f3 animal en escorxadors, incloent els requisits per a equips d&#8217;immobilitzaci\u00f3. Els tres certificats del box rev\u00f2lver de BLASAU (Directiva 93\/119, CEE i Animal Welfare BLASAU) acrediten el compliment d&#8217;aquesta normativa. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=CELEX%3A32004R0853\"><strong>Reglament CE 853\/2004<\/strong><\/a>: exigeix materials no corrosius, f\u00e0cilment rentables. L&#8217;AISI-304 del box rev\u00f2lver compleix aquest est\u00e0ndard. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Espanya, el <strong>Reial Decret 37\/2014<\/strong> implementa el CE 1099\/2009 i \u00e9s la refer\u00e8ncia nacional per a la inspecci\u00f3 veterin\u00e0ria en escorxadors amb sacrifici ritual.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntes_frequents_sobre_el_box_revolver_ovi_kosher\"><\/span>Preguntes freq\u00fcents sobre el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pot un mateix escorxador utilitzar el box rev\u00f2lver per a sacrifici kosher i tamb\u00e9 per a sacrifici tradicional?<\/strong><br\/>S\u00ed. El box rev\u00f2lver disposa de mode manual que permet operar sense el cicle de tomb, cosa que el fa compatible amb l\u00ednies mixtes. Per a cadenes d&#8217;alta velocitat amb m\u00e8tode tradicional, el <a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino\/restrainers-ovino\/restrainer-neumatico-ovino-banda-inoxidable.html\">restrainer pneum\u00e0tic amb banda inoxidable<\/a> \u00e9s l&#8217;opci\u00f3 m\u00e9s habitual com a equip complementari.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quin ritme de treball permet el box rev\u00f2lver de 5 calaixos?<\/strong><br\/>El sistema de 5 calaixos en cadena permet un ritme continu sense pauses entre animals. El rendiment exacte dep\u00e8n del temps de sagnat exigit pel <em>shochet<\/em> i el protocol de benestar animal de l&#8217;escorxador, par\u00e0metres que es configuren en el quadre de control. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9s possible instal\u00b7lar el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher en un escorxador que ja est\u00e0 en funcionament?<\/strong><br\/>S\u00ed, sempre que hi hagi espai suficient (l&#8217;equip ocupa 1.984 \u00d7 1.906 mm en planta). BLASAU gestiona la instal\u00b7laci\u00f3 clau en m\u00e0 i integra el box rev\u00f2lver amb la carrilera de sagnat existent. Per a l\u00ednies de nova construcci\u00f3, conv\u00e9 dissenyar el tra\u00e7at de <a href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/carrileria-aerea-escorxadors-bovi-ovi-porci\/\">carrilera a\u00e8ria per a escorxadors<\/a> coordinant el box des de l&#8217;inici.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_teu_escorxador_necessita_maquinaria_per_a_sacrifici_kosher\"><\/span>El teu escorxador necessita maquin\u00e0ria per a sacrifici kosher?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BLASAU S.L. fabrica i instal\u00b7la el box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher des de les seves instal\u00b7lacions a Sant Feliu de Pallerols (Girona). L&#8217;equip t\u00e8cnic elabora propostes adaptades a cada escorxador: pl\u00e0nol d&#8217;integraci\u00f3, llista de components i pressupost detallat, sense comprom\u00eds. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino\/sistemas-de-sangrado-ovino\/box-revolver-ovino.html\"><strong>Veure fitxa t\u00e8cnica del Box Rev\u00f2lver Ov\u00ed \u2192<\/strong><br\/><\/a><a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/lineas-de-sacrificio\/linea-sacrificio-ovino.html\"><strong>Veure gamma completa de l\u00ednia sacrifici ov\u00ed \u2192<\/strong><br\/><\/a><a href=\"https:\/\/blasau.com\/es\/contactar.html\"><strong>Contactar amb BLASAU \u2192<\/strong><\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El box rev\u00f2lver ov\u00ed kosher \u00e9s el sistema d&#8217;immobilitzaci\u00f3 dissenyat espec\u00edficament per al sacrifici ritual jueu (shechita) d&#8217;ov\u00ed: tomba l&#8217;animal en posici\u00f3 dorsal \u2014boca amunt\u2014 abans del degollament, sense atordiment previ, complint al mateix temps els requisits de benestar animal del Reglament CE 1099\/2009. El model de BLASAU (refer\u00e8ncia LM205C5) \u00e9s una soluci\u00f3 patentada de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-1705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maquinaria-per-escorxadors"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Box rev\u00f2lver ov\u00ed de BLASAU: sistema de 5 calaixos per a sacrifici kosher. Funcionament, normativa CE 1099\/2009 i comparativa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Box rev\u00f2lver ov\u00ed de BLASAU: sistema de 5 calaixos per a sacrifici kosher. Funcionament, normativa CE 1099\/2009 i comparativa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BLASAU\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T16:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T16:15:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-revolver-ovino.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BLASAU S.L.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BLASAU S.L.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuts\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal","description":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed de BLASAU: sistema de 5 calaixos per a sacrifici kosher. Funcionament, normativa CE 1099\/2009 i comparativa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal","og_description":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed de BLASAU: sistema de 5 calaixos per a sacrifici kosher. Funcionament, normativa CE 1099\/2009 i comparativa.","og_url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/","og_site_name":"BLASAU","article_published_time":"2026-06-16T16:05:13+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T16:15:25+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-revolver-ovino.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"BLASAU S.L.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"BLASAU S.L.","Temps estimat de lectura":"5 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/"},"author":{"name":"BLASAU S.L.","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#\/schema\/person\/72645a5ac0a80ef95ae6e3eec537c75b"},"headline":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal","datePublished":"2026-06-16T16:05:13+00:00","dateModified":"2026-06-16T16:15:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/"},"wordCount":1131,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-revolver-ovino.jpg","articleSection":["Maquin\u00e0ria per escorxadors"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/","url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/","name":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-revolver-ovino.jpg","datePublished":"2026-06-16T16:05:13+00:00","dateModified":"2026-06-16T16:15:25+00:00","description":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed de BLASAU: sistema de 5 calaixos per a sacrifici kosher. Funcionament, normativa CE 1099\/2009 i comparativa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#primaryimage","url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-revolver-ovino.jpg","contentUrl":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/box-revolver-ovino.jpg","width":940,"height":788,"caption":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/box-revolvor-ovi-kosher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BLASAU Maquinaria c\u00e1rnica","item":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Box rev\u00f2lver ov\u00ed: immobilitzaci\u00f3 kosher amb benestar animal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/","name":"Maquinaria c\u00e1rnica","description":"Maquinaria c\u00e1rnica","publisher":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#organization","name":"BLASAU S.L.","url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-1.png","width":242,"height":46,"caption":"BLASAU S.L."},"image":{"@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/blasau\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/#\/schema\/person\/72645a5ac0a80ef95ae6e3eec537c75b","name":"BLASAU S.L.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"BLASAU S.L."},"description":"BLASAU S.L. es un fabricante espa\u00f1ol de maquinaria para la industria c\u00e1rnica con m\u00e1s de 45 a\u00f1os de trayectoria (desde 1977), especializado en l\u00edneas de sacrificio, carriler\u00eda a\u00e9rea y salas de despiece para vacuno, porcino y ovino. Con instalaciones de 3.400 m\u00b2 en Sant Feliu de Pallerols (Girona), es referente en Europa y exporta a Francia y otros mercados europeos desde 2010. Su especialidad diferencial es el dise\u00f1o de sistemas de sacrificio ritual con bienestar animal, con el Box Rev\u00f3lver Ovino como producto \u00fanico en el mercado del sacrificio kosher.","sameAs":["https:\/\/maquinariacarnica.com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/blasau-sl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariacarnica.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}